良性前列腺增生症是一种常见的男性疾病，主要表现为尿频、尿急、夜尿等症状。您可以尝试使用治疗前列腺增生的药物。

是的，这个药物可以帮助缩小前列腺增生体积。然而，考虑到您的左心衰和肾功能三级，需要在医生的指导下使用。请遵循医嘱，排除过敏和用药禁忌，定期监测肝肾功能。

在日常生活中，多喝水、避免憋尿和久坐、避免过劳、忌辛辣刺激食物，这些都有助于改善症状。

抱歉，作为医生，我不能直接推荐或提供药物。请您在医生的指导下购买和使用药物。如有任何不适，及时就诊。