男性乳腺囊性增生是一种常见的良性疾病，通常不需要特殊治疗。但如果出现疼痛或不适，可以考虑外敷如意金黄散来缓解症状。同时，注意休息，保持心情愉悦，避免熬夜和过度劳累。

确实，口服药物可能会对男性生理功能产生影响。因此，外敷如意金黄散是一个更安全的选择。

如果疼痛症状持续存在，建议及时就医，遵医嘱进行治疗。如意金黄散可以暂时缓解疼痛，但不应替代正规的医学治疗。

在使用任何药物之前，请务必详细阅读说明书，排除过敏及用药禁忌后遵医嘱。如有任何不适，应立即停止使用并就医。