首先，需要了解您父亲的具体情况，包括用药史、过敏史等，以便更好地指导用药。对于肺癌晚期的咳嗽，可以使用吸入式药物来缓解症状。

是的，吸入式药物和口服止咳药可以交替使用，但需要间隔4小时以上。同时，使用吸入式药物时，应注意避免进食、洗脸、及时漱口等。对于肺癌患者，饮食上应忌过甜食、辛辣刺激的食物、油炸食品等。

除了饮食上的注意事项外，还应定期复查，按医嘱使用药物，并注意保持良好的心态和生活习惯。