对于肾囊肿转移的老年患者，平消胶囊可以缓解肿瘤症状。但是，老年人用药需要谨慎，避免过量或长期使用。建议在医生指导下用药。

首先，需要详细了解您爷爷的病情和用药情况。肾囊肿转移的治疗需要综合考虑多种因素，包括病情的严重程度、身体状况等。建议您爷爷在医生的指导下进行治疗，并严格按照医嘱用药。同时，注意观察用药后的反应，及时报告给医生。