小朋友脚踝疼痛可能是由于营养缺乏或生长痛引起的。需要了解小朋友的年龄和其他症状来确定具体原因。

对于小朋友的脚踝疼痛，首先需要排除运动过度的可能性。同时，考虑到小朋友正处于生长发育阶段，适当的补钙是有必要的。可以选择专门针对小朋友的补钙产品，按照说明书上的用法用量进行服用。另外，注意让小朋友在运动前进行充分的热身和拉伸，以减少受伤的风险。

不用客气，希望我的建议能够帮助到您和小朋友。如有其他问题，欢迎随时咨询。