霉菌阴道炎是一种常见的妇科疾病，主要由念珠菌引起。虽然它不是性传播疾病，但在性行为中仍有可能传播。你的伴侣如果出现了类似症状，建议他也去看医生。对于你提到的乳膏，需要了解更多信息才能确定是否适合他使用。

根据你的描述，考虑到你老公曾经有过类似症状，使用乳膏是可以的。建议他每天两次涂抹在患处。同时，提醒你们注意个人卫生，避免交叉感染。另外，建议你们在性生活中采取安全措施，避免相互传播。

在治疗期间，避免食用辛辣刺激性食物，保持内衣的清洁和干燥。多晒太阳有助于杀死细菌和真菌。