根据你的描述和检查结果，确实是轻度精索静脉曲张引起的不适。这种情况下，手术治疗是最有效的方法。外科医生可能会建议你进行手术治疗。

对于精索静脉曲张，吃药输液并不能根治，只能缓解疼痛。精索散通可以用来缓解疼痛，但它不是治疗精索静脉曲张的药物。

手术后通常需要至少半个月的休息时间，具体还要根据你的个人情况而定。手术是目前最有效的治疗方法，可以彻底解决问题。