从你描述的症状来看，可能是甲沟炎。甲沟炎是一种常见的皮肤感染，主要发生在手指或脚趾的甲沟处。症状包括红肿、疼痛、局部温度升高等。建议你去医院看一下专科医生，进行详细的检查和诊断。

甲沟炎的治疗主要包括局部清洁、抗生素治疗和手术治疗等。由于你已经尝试过双氧水浸泡清洗，建议你去医院开一些外用或口服的抗生素药物，严重的话可能需要手术治疗。同时，保持手指或脚趾的干燥和清洁，避免再次感染。