甲硝唑栓主要用于阴道炎和宫颈炎的治疗，不适合盆腔炎。考虑到您的症状和病史，建议使用花红片和洁尔阴洗液进行治疗。花红片可以清热解毒、燥湿止带、祛瘀止痛，适用于湿热瘀滞所致的带下病、月经不调和慢性盆腔炎。洁尔阴洗液则可以清洁外阴，缓解外阴痒和白带异常。

花红片口服，一次4片，一日3次，七天为一疗程，必要时可连服2-3个疗程，每疗程之间停药3天。洁尔阴使用10%浓度洗液（即取本品10毫升加温开水至100毫升混匀），冲洗外阴一日1次，七天疗程。注意事项：经期、孕期妇女禁用。破皮不能使用。同时，忌酒及辛辣、生冷、油腻食物，多吃水果和蔬菜，多喝开水。