首先，肺气肿是一种慢性阻塞性肺疾病，需要长期管理和治疗。对于伴有结节的情况，需要密切观察和定期复查。中医的辨证施治方法可以根据患者的具体情况进行个体化的治疗。对于你父亲的症状，中医可能会从补阴的角度入手，调整体内的阴阳平衡。

是的，中药可以作为辅助治疗的一部分。但需要根据具体的辨证结果来选择合适的药物，并且最好在专业医生的指导下使用。同时，生活方式的调整也非常重要，如戒烟、避免空气污染、保持适当的运动等。