对于透析患者来说，手部静脉炎的治疗需要谨慎。首先，必须在医生的指导下使用药物，以防止药物与透析过程相互影响。同时，需要排除过敏及用药禁忌后再进行用药。

在选择药物时，需要考虑到透析的特殊性。一些药物可能会在透析过程中被清除，影响疗效；而另一些药物可能会在体内积累，增加毒副作用的风险。因此，必须在医生的指导下选择合适的药物。

此外，生活中也需要注意保持手部清洁，避免感染的发生。定期更换透析管路，避免长时间使用同一条管路。同时，合理安排透析时间和频率，避免过度透析或不足透析。