可以同服，但需注意两药都忌辛辣、生冷、油腻食物，且药物相互作用可能存在。慢性盆腔炎可以通过合理用药和生活习惯改善治愈。妇炎康片和千金片都可用于慢性盆腔炎的治疗。

保持良好个人卫生，避免性生活不洁和过度疲劳，多吃清淡易消化的食物，避免辛辣刺激性食物，注意保暖，避免受凉。

可以同服，宫血宁胶囊与妇炎康片、千金片联用，协同缓解慢性盆腔炎的症状。