甲沟炎是由细菌感染引起的，需要及时治疗。首先，使用碘伏消毒受影响的区域，然后涂抹红霉素软膏来抗炎。同时，为了防止感染扩散，建议剪短指甲侧面。

如果你不确定如何正确剪指甲，或者手指的红肿化脓情况比较严重，建议去医院或诊所寻求专业帮助。剪指甲时要小心，避免剪得太短或伤到周围的皮肤。

在治疗期间，保持手部清洁和干燥非常重要。避免用受感染的手指触摸其他部位，防止感染扩散。另外，避免使用过紧的鞋子或手套，以免加重手指的红肿和疼痛。