首先，需要明确的是这两种疾病都属于心血管疾病的范畴。治疗的目的是降低血脂水平，减少心血管事件的风险。

针对高甘油三酯血症和高胆固醇血症，首选的治疗方法是改变生活方式，包括健康饮食、适量运动和戒烟限酒。如果生活方式改变不能有效控制血脂，可能需要使用药物治疗。

常用的药物包括他汀类、贝特类和胆酸螯合剂等。具体的用药方案需要根据个体情况和医生的建议来确定。同时，需要注意的是，治疗幽门螺旋杆菌感染与这两种疾病的治疗无关。

日常生活中需要避免烟酒、辛辣、油腻食物，减少对胃部的刺激。可以冲服蜂蜜水，既可以养胃，又能够抑制幽门螺杆菌。