黄体酮和鲜益母草胶囊主要是调节月经的药物，对于子宫息肉的治疗效果有限。由于您对青霉素和头孢过敏，需要避免使用这两种药物。建议您到线下医院进行详细检查，根据医生的指导选择合适的治疗方案。同时，注意饮食清淡，少食辛辣、生冷、油腻的食物，适当多喝温开水，注意休息。

一般来说，黄体酮和鲜益母草胶囊不会引起月经量增加。但是，由于您已经有一个0.9cm的子宫息肉，建议在医生的指导下使用药物，以避免不必要的风险。同时，注意观察自己的身体变化，如果出现任何不适，及时就医。