玉屏风颗粒主要用于益气固表、止汗，对于鼻炎和鼻息肉并没有直接的治疗作用。建议您针对性地治疗鼻炎和鼻息肉。

根据您的描述，可能是患有过敏性鼻炎。建议口服抗过敏药物和使用鼻用类固醇喷雾剂进行治疗。同时，注意日常护理，避免接触过敏原，保持室内空气清新，多喝水，多休息，饮食清淡。

是的，这两种药物也可以用于鼻息肉的治疗。请按照医嘱正确使用药物，并注意观察身体的反应。