骨化三醇软胶囊是维生素D的活性形式，用于治疗骨质疏松。每次服用1粒，绝经后和老年性骨质疏松的推荐剂量是每日二次。

骨化三醇软胶囊直接参与钙的吸收和利用，适用于骨质疏松等症状；而碳酸钙片主要是钙的补充剂，适用于预防和治疗钙缺乏症。两者作用机制和适应症不同。