是的，腮腺炎可以用药治疗。首先，建议使用蒲地蓝消炎口服液来清热解毒、消肿利咽，缓解咽痛、咽干的症状。每次7.5ml，一天3次。同时，如果没有头孢药物过敏史，可以考虑使用头孢克洛干混悬剂来对抗链球菌感染。小儿用量为20-40mg/kg，一天口服的剂量，八小时一次。请注意用药安全，详细阅读说明书，排除过敏及用药禁忌后遵医嘱。

除了用药外，建议孩子多喝水，多吃水果蔬菜，避免辛辣刺激的食物。同时，如有任何不适，及时线下就诊。