这可能是宫颈囊肿，通常是良性的。建议观察或就医进一步检查以确定具体情况。

如果子宫肌瘤较小，通常无需药物治疗，定期复查即可。对于较大的情况，可能需要手术治疗。

桂枝茯苓胶囊可能对盆腔炎和子宫肌瘤有一定的帮助，但具体效果因人而异。请注意用药安全，遵循医嘱，并注意私处卫生，避免辛辣刺激食物，多清淡饮食。