首先，需要明确的是这并不是治疗腱鞘炎的药物。对于45mm的盆腔囊肿，需要根据具体情况来决定是否需要手术治疗。建议您带孩子去医院做进一步的检查和评估。

如果囊肿较小且不引起症状，可以选择观察和定期复查。如果囊肿较大或引起症状，可能需要手术治疗。手术是相对安全的，但仍然需要根据具体情况来决定。同时，保持良好的生活习惯和饮食习惯也很重要。