根据你的描述，你可能患有多囊卵巢综合征。这种情况下，建议使用炔雌醇环丙孕酮片来调节激素水平。同时，八珍益母丸也可以帮助改善月经不调的症状。

是的，这两种药物可以同时使用，不会产生冲突。同时，建议你保持清淡饮食，适量运动，避免烟酒和辛辣、生冷、油腻食物。