你的症状主要是由于脾胃虚弱、体内湿气堆积、身体代谢紊乱、肝肾功能虚弱和气血亏损所致。这些问题可能导致脚心发热、睡眠不佳和口腔溃疡等症状。

柴胡疏肝散主要用于治疗肝气郁结，而你的症状并非由此引起。因此，这种药物并不适合你。对于你的情况，需要根据具体的中医辨证来选择合适的治疗方法。

首先，建议你调整饮食习惯，避免辛辣、油腻和刺激性食物。其次，适当运动可以帮助改善体质。最后，根据你的具体情况，可能需要服用一些中药来调理身体。