是的，灰指甲可以通过合理的治疗方法得到控制和治愈。首先需要了解的是，治疗灰指甲需要耐心和时间。对于长期顽固的灰指甲，可能需要结合口服药物和外用药物来治疗。

治疗灰指甲的步骤包括：1. 使用锉刀将病甲磨薄，方便药物渗透；2. 用酒精棉片擦干净碎屑；3. 使用药铲从药瓶里蘸取药物，涂在病甲上，涂2遍；4. 涂完后晾3-5分钟，待干了以后才可以碰水。同时，口服药物盐酸特比萘芬片也可以帮助治疗。

这种疼痛感可能是由于真菌感染引起的。治疗过程中，可能会出现一些不适，但是这并不意味着治疗无效。请继续按照医嘱进行治疗。