甲沟炎是由细菌感染引起的，常见的病原体包括金黄色葡萄球菌。对于轻度的甲沟炎，可以使用外用抗生素软膏如夫西地酸钠软膏进行治疗。同时，保持局部清洁和干燥也非常重要。

你使用的红霉素软膏是对症的，可以继续使用。同时，避免挤压或刺破甲沟周围的皮肤，以防感染加重。另外，保持手部的清洁和干燥，避免接触刺激性物质也很重要。