加味逍遥丸主要用于舒肝清热、健脾养血，对于乳腺增生结节有一定的调理作用。考虑到您同时存在肝火旺盛、手脚发热、烧心等症状，加味逍遥丸更适合您的情况。

根据您的症状和用药史，建议继续使用夏枯草颗粒，并配合加味逍遥丸。加味逍遥丸可以帮助舒肝清热、健脾养血，改善乳腺增生结节和肝火旺盛等问题。同时，注意饮食调理，多吃蔬菜水果，避免辛辣刺激性食物，保持大便通畅。