乳腺结节3级伴随疼痛，需要及时治疗。可以使用夏枯草颗粒和乳核散结片联合治疗，改善结节和疼痛的症状。同时，保持心情舒畅，饮食宜清淡，多饮水，忌辛辣、油腻食物以及鱼腥海鲜等发物。

夏枯草颗粒每次1袋，一日2次，开水兑服。乳核散结片每次4片，一日3次，口服。请注意，服用期间需要饮食清淡，少吃辛辣刺激物，保持心情愉快。用药前详细阅读说明书，排除过敏及用药禁忌后遵医嘱，用药期间如有任何不适及时线下就诊。