拇指外翻是一种常见的足部畸形，可能会导致疼痛和不适。对于您这个年龄段的人群，首先需要进行详细的检查以确定病因。然后，根据具体情况，可能会采取物理治疗、矫形器或手术等治疗方法。同时，日常生活中也需要注意穿着合适的鞋子，避免长时间站立或行走。

药物治疗主要是为了缓解疼痛和炎症。常用的药物包括非甾体抗炎药（NSAIDs）和类固醇。但是，药物只能起到辅助作用，不能根治问题。因此，除了药物治疗外，还需要结合其他治疗方法来达到最佳效果。