慢性盆腔炎需要长期治疗，千金片可以继续使用，但建议搭配其他药物和外用栓剂，效果更佳。同时，注意个人卫生，穿宽松棉质内裤，避免辛辣刺激和海鲜类食物。

慢性盆腔炎的治疗需要耐心和恒心，千金片是有效的药物之一，但如果效果不佳，可以考虑更换其他药物。同时，注意生活习惯，保持良好的卫生习惯，避免过度劳累和情绪波动。