根据您提供的信息，考虑到您的父亲年龄较大，可能存在关节退行性改变或风湿性疾病的可能性。建议您带他去医院做进一步的检查和确诊。同时，适当的休息和物理治疗也可以帮助缓解疼痛。

药物的副作用可能会引起身体不适，包括疼痛。请您向医生反映这个问题，并按照医生的建议进行调整。同时，保持良好的生活习惯，包括合理的饮食、适量的运动和充足的休息，也有助于改善症状。

在日常生活中，您可以帮助您的父亲进行一些简单的关节活动和按摩，以促进血液循环和缓解疼痛。同时，避免长时间保持同一姿势，适当地使用热敷或冷敷也可以帮助缓解症状。请记住，任何治疗都应该在医生的指导下进行。