肠癌，也称为结直肠癌，是一种常见的恶性肿瘤，主要发生在直肠和结肠。其病因尚不明确，但可能与遗传、生活方式、饮食习惯等因素有关。

肠癌晚期发生转移的情况较为常见，其中肝脏是常见的转移部位。当患者出现肝转移时，需要通过手术治疗进行评估，以确定是否可行手术切除治疗。如果手术切除是可行的，医生会同时切除肠癌的原发病灶和肝转移病灶。

对于无法进行手术切除的患者，可以采用化疗和靶向治疗等方法进行治疗。化疗药物包括草酸铂、伊立替康、5-氟尿嘧啶、卡培他滨等，而靶向治疗药物包括贝伐珠单抗和西妥昔单抗等。这些药物可以帮助缩小肝转移病灶，延长患者的生存时间。

在治疗期间，患者需要保持良好的休息，避免过度劳累。对于早期癌症患者，如果身体恢复良好，可以逐渐恢复工作，但应避免繁重的体力劳动。中期肿瘤患者术后应休息3～6个月，然后逐渐恢复轻体力劳动。晚期肿瘤患者术后应休息，并正确使用人工肛门袋，保护人工肛门周围的皮肤。

此外，患者还需要注意日常保养，保持良好的生活习惯，如合理饮食、适量运动、保持良好的心态等。在医院治疗期间，患者应积极配合医生的治疗方案，并定期进行复查，以便及时了解病情变化。

总之，肠癌晚期发生转移仍然可以治疗。患者需要积极配合医生的治疗方案，并注意日常保养，以提高生存质量。