双侧海绵肾，作为一种先天性的肾脏疾病，其治疗是否必要，需要根据患者的具体病情来决定。

首先，需要明确的是，海绵肾本身可能并不会导致明显的症状，对于这部分患者来说，可能不需要立即进行治疗。然而，由于海绵肾容易引发尿路感染、结石等并发症，因此，定期随诊复查，监测病情变化，对于所有海绵肾患者来说都是必要的。

针对海绵肾的并发症，治疗措施主要包括以下几方面：

1. 尿路感染：针对反复发生的尿路感染，通常需要使用敏感的抗生素进行抗感染治疗，如头孢类或喹诺酮类的抗生素。

2. 尿结石：若出现尿钙升高合并尿结石的情况，则可能需要进行手术治疗，如体外冲击波碎石、输尿管镜碎石术等，同时配合利尿剂降低尿钙浓度。

3. 其他并发症：对于海绵肾引起的其他并发症，如肾积水、肾盂积水等，可能需要进行手术治疗以减轻梗阻。

除了药物治疗和手术治疗外，患者还应注意日常保养，如多喝水、低钙低草酸饮食、清淡饮食、避免刺激性食物等，以预防或延缓结石的形成。

总之，双侧海绵肾是否需要治疗，以及如何治疗，需要根据患者的具体病情和医生的建议来决定。