女性右腿疼痛可能由多种原因引起，包括但不限于以下几种：

1. 股骨头坏死：股骨头坏死是由于股骨头血液供应不足导致的骨坏死。常见原因包括长期负重、外伤、过度劳累等。股骨头坏死患者常表现为疼痛、活动受限等症状。治疗方面，早期可采取药物治疗、物理治疗等措施，晚期可能需要手术治疗。

2. 肌腱和韧带损伤：肌肉拉伤是常见的软组织损伤之一，常见原因包括运动不当、过度劳累等。肌腱和韧带损伤患者常表现为局部疼痛、肿胀、活动受限等症状。治疗方面，早期可采取冷敷、休息、药物治疗等措施，后期可进行康复训练。

3. 膝关节结核：膝关节结核是一种慢性感染性疾病，常见原因包括细菌感染等。膝关节结核患者常表现为关节疼痛、肿胀、活动受限等症状。治疗方面，主要采取抗结核药物治疗，必要时可进行关节镜手术。

4. 神经压迫：神经压迫可能导致坐骨神经痛、腰椎间盘突出等疾病。神经压迫患者常表现为疼痛、麻木、无力等症状。治疗方面，可采取药物治疗、物理治疗、手术治疗等措施。

5. 下肢血管疾病：下肢血管疾病可能导致下肢缺血，引起疼痛、麻木、无力等症状。常见下肢血管疾病包括静脉曲张、闭塞性脉管炎等。治疗方面，可采取药物治疗、手术治疗等措施。

6. 骨质疏松：骨质疏松可能导致骨骼疼痛、骨折等。治疗方面，主要采取药物治疗、生活方式调整等措施。

总之，女性右腿疼痛的原因很多，需要根据具体情况进行诊断和治疗。若出现右腿疼痛，应及时就医，避免病情加重。