慢性渗出性心包炎是一种常见的炎症性疾病，其症状主要包括胸痛、呼吸困难、水肿等。

心包炎的病因多样，包括感染、代谢性疾病、自身免疫性疾病和创伤等。它主要表现为胸痛，并可能伴有呼吸困难。根据病程，心包炎可分为急性、亚急性和慢性，其中急性心包炎最为常见。

心包炎的典型症状是胸骨后或心前区疼痛，疼痛性质尖锐，与呼吸运动相关，常因咳嗽、深呼吸、变换体位或吞咽而加重。部分患者可能出现呼吸困难、水肿等症状，严重者甚至可能发生心脏压塞。

感染性心包炎可伴有发热。渗出性心包炎的典型体征是听诊可闻及心包摩擦音，呈抓刮样粗糙的高频音，多位于心前区，以胸骨左缘第3、4肋间最为明显。

针对慢性渗出性心包炎的治疗，主要包括药物治疗和手术治疗。药物治疗包括非甾体抗炎药、皮质类固醇等。手术治疗适用于心脏压塞或心包积液导致的呼吸困难等症状。

患者应注意卧床休息，避免剧烈运动。平时注意防寒保暖，避免感冒，少去公共场所。饮食应加强营养，坚持锻炼，增强身体抵抗力。

慢性渗出性心包炎的诊断和治疗需要在专业医生的指导下进行。如出现相关症状，请及时就医。