老年晚期肺癌患者常出现一系列典型症状，如刺激性咳嗽、咯血、呼吸困难等。这些症状在夜间尤为明显，严重影响了患者的睡眠质量。

老年人与中年人肺癌症状相似，但老年患者由于认知能力下降，症状表达可能不如年轻人清晰。肺癌症状主要包括原发灶症状和区域淋巴结转移症状。原发灶症状包括咳嗽、咳痰、咯血、胸痛、呼吸困难、喘息、发热、体重减轻等。区域淋巴结转移症状则表现为吞咽困难、声带麻木、膈神经受损、打嗝、酸反流等，并可能伴有胸腔积液。

晚期肺癌患者还可能出现远处转移症状，如骨转移引起的骨痛、大脑转移引起的中枢神经系统症状、肾脏转移造成的肾损害、肝脏转移引起的肝损伤、肝衰竭、黄疸等。此外，肺癌还可能引发内分泌系统问题，如肥大性肺骨关节病、副肿瘤综合征、肾上腺皮质功能异常、性激素分泌异常等。

老年肺癌的治疗原则应根据临床诊断、分期、分型及患者身体状况综合考虑，选择手术、放疗、化疗、靶向药物等综合治疗方案。对于早中期患者，手术治疗可能是首选。对于中晚期患者，放疗、化疗、靶向药物治疗等综合治疗可能更为合适。老年人常伴发多种基础疾病，如高血压、冠心病、糖尿病、COPD、肺心病等，治疗时需充分评估患者的身体状况，选择合适的治疗方案。

在治疗过程中，还需关注患者的营养支持和对症治疗，以减轻副作用，提高治疗效果，改善患者生活质量。