儿童肾盂肾炎是一种常见的泌尿系统感染疾病，治疗肾盂肾炎需要根据病情采取对症治疗措施。

1. 增加饮水量：多喝水可以促进尿液排出，帮助排出体内的细菌和毒素，减轻炎症。

2. 选择合适的抗生素：针对不同病原菌，选择敏感的抗生素进行治疗。常见的抗生素包括β-内酰胺类和大环内酯类，这些药物对儿童的身体发育和肾脏功能影响较小。

3. 注意个人卫生：保持外阴部清洁，勤换内衣，避免交叉感染。

4. 注意饮食：避免辛辣、刺激性食物，多吃新鲜蔬菜和水果，保持营养均衡。

5. 定期复查：治疗期间定期复查，观察病情变化，及时调整治疗方案。

6. 寻找病因：积极寻找引发肾盂肾炎的原因，如尿路畸形、尿道感染等，并进行针对性治疗。

7. 健康生活方式：保持良好的作息规律，避免过度劳累，增强自身免疫力。

8. 寻求专业指导：在医生的指导下进行治疗，避免自行用药。

总之，儿童肾盂肾炎的治疗需要综合多方面因素，采取对症治疗措施，并注意日常保养，才能达到良好的治疗效果。