单眼双下转肌麻痹是一种常见的眼科疾病，以下是其常见症状：

1. 眼位异常：患眼在第一眼位时呈现上斜位，上斜度通常在10△～80△之间，多数大于20△。同时可能伴有外斜视和内斜视，外斜度为10△～60△，内斜度为30△～60△。

2. 眼球运动受限：患眼外下转、下转及内下转均明显受限。同视机检查结果显示，在左下方和右下方位，健眼低于患眼。

3. 上睑下垂：部分患者患眼注视时，健眼会出现假性上睑下垂。

4. 视力问题：患眼可能合并弱视和屈光不正，尤其是中、重度弱视。

5. 复视：后天性患者有复视存在而无弱视。复视特点取决于下直肌或上斜肌麻痹程度，表现为垂直交叉复视或垂直同侧复视。

6. 代偿头位：无论是先天性还是后天性单眼双下转肌麻痹，患者都会有不同程度的代偿头位。以下直肌麻痹为主者，面左转，头左倾，下颌内收；以上斜肌麻痹为主者，面右转，头右倾，下颌内收。

单眼双下转肌麻痹的诊断主要依据临床症状、牵拉试验和肌电图检查结果。