孩子上唇系带长了一个2mm的红色肉芽，偶尔疼痛和出血，口腔卫生不佳，想了解是否需要手术治疗？患者男性5岁

根据孩子的症状和病史，上唇系带肉芽可能是由于慢性创伤和感染引起的。建议到口腔科就诊，进行详细检查和必要的治疗，包括可能的手术切除。同时，改善孩子的口腔卫生习惯，避免用舌头舔上唇系带，多喝水，避免食用辛辣、刺激性食物，以促进伤口愈合。