宝宝肺炎住院，痰培养显示金色葡萄球菌，但血培养结果为人葡萄球菌，需要解释这种不一致性并确定是否需要调整治疗方案。

在这种情况下，需要考虑到不同部位的感染源可能不同，导致痰培养和血培养结果不一致。虽然可能存在标本污染或实验室误差的可能性，但医生通常会建议进行进一步检查以排除菌血症等其他问题。治疗方案可能仍然有效，但需要根据宝宝的整体情况和医生的判断来决定是否需要调整。同时，保持宝宝的环境清洁，避免交叉感染，并注意宝宝的营养和休息，帮助其增强免疫力。