右侧颈部发现软肿块，平躺时更明显，站立时不太能看到，担心是淋巴癌之类的严重疾病。

根据描述，可能是颈静脉扩张引起的肿块。建议进行颈部血管彩超和心脏彩超以排除心脏问题。结果显示无大碍，颈静脉扩张是常见现象，不必过于担心。平时注意保持良好的生活习惯，避免长时间低头或压迫颈部，定期复查以确保健康。