我发现脚上有一个不寻常的透明硬块，大小大约是小指甲盖那么大，很担心是不是什么严重的皮肤病？

根据你的描述，这个硬块可能是胼胝。我们需要进行更详细的检查来确认诊断。然后，可能需要使用一些外用药物来软化和去除硬块。同时，改变穿鞋习惯和使用足部护理产品也很重要。请记住，生活方式的调整同样重要，例如避免长时间站立或走路，选择合适的鞋子等。