患者左侧臀部肿痛，行走困难，可能与肌肉或关节问题有关，需要进行检查和适当的休息和冰敷缓解疼痛。

根据描述，可能存在肌肉或关节问题。建议进行X光或MRI检查以明确诊断。在此期间，避免过度使用该部位，适当休息和冰敷可以缓解疼痛。如疼痛影响日常生活，可以考虑使用非处方止痛药，但请务必遵循正确的用药方法和剂量。同时，保持良好的生活习惯，避免长时间站立或坐着，定期进行适当的运动和伸展。