患者右膝关节行薄层扫描，显示右侧胫骨髁间隆突骨质断裂，断端分离、移位，关节腔内充满液性密度影，周围软组织肿胀，需要了解是否需要手术治疗，患者信息：无明显既往病史。

对于右膝关节胫骨髁间隆突骨折伴关节腔积液，建议进行手术治疗以修复骨折和恢复关节功能。术后应遵循医嘱进行康复训练，避免剧烈运动和负重。同时，注意休息和营养补充，促进伤口愈合。