对于肝癌晚期的老年患者，西黄丸可以作为辅助治疗，主要是为了缓解症状，减轻痛苦。然而，使用前需要考虑老年人的身体状况和其他健康问题，避免可能的副作用和禁忌。同时，除了药物治疗外，营养支持、疼痛管理和心理支持等也是非常重要的。需要密切关注患者的身体变化，及时调整治疗方案，并提供充分的护理和支持。