孩子出现睾丸疼痛、发热和恶心的症状，担心是否是附睾炎或睾丸炎，需要医生的帮助进行诊断和治疗。

根据孩子的症状和体征，初步判断为附睾炎。建议使用抗生素和消炎药进行治疗，并进行局部冷敷以缓解疼痛。同时，需要注意休息和避免剧烈运动和性行为。通常情况下，附睾炎的治疗周期大约在一到两周左右，但具体的恢复时间还需要根据孩子的个体情况来确定。