16岁女孩被诊断出双向情感障碍，出现抑郁和躁狂交替发作的症状，已在用药一年半，家属担心是否能根治并询问中医治疗效果。患者女性16岁

对于双向情感障碍，目前的治疗主要是通过药物和心理治疗来控制症状。长期用药是必要的，需要定期复查和调整治疗方案。同时，建议患者和家属积极参与治疗，保持良好的生活习惯和社交支持，避免诱发因素。中医治疗的效果需要根据具体情况评估，不能一概而论。