患者有尿频、尿急等前列腺炎症状，自行服用八味地黄丸引起拉肚子，左侧精索静脉曲张有时疼痛，右侧也有不适感。患者男性34岁

根据患者的症状和描述，初步判断可能存在前列腺炎和精索静脉曲张。建议患者尽快去医院做详细检查，包括前列腺炎和精索静脉曲张的相关检查。对于前列腺炎，可能需要使用抗生素和消炎药进行治疗。同时，患者需要注意多喝水，避免辛辣刺激食物，保持良好的生活习惯。