脚踝疼痛，顺时针转动时有响声，可能与强度较大的运动有关。患者男性27岁

根据你的描述和症状，初步判断可能是劳损性筋膜炎。建议你采取以下措施：热水泡脚、服用塞来昔布和舒筋活血胶囊以缓解疼痛和炎症。另外，为了预防再次受伤，在进行强度较大的运动时请佩戴护踝，并注意适当的休息、热身和拉伸。