患者因踝关节肿胀疼痛咨询医生，疑似踝关节退行性骨关节炎，寻求治疗建议。患者女性56岁

病情判断：根据症状和检查，考虑患者为踝关节退行性骨关节炎。治疗建议：先药物治疗，若无效可考虑其他治疗方法，如封闭针等。生活建议：平时可热敷烫洗泡脚促进血液循环缓解，避免过度劳累和注意关节保暖。