患者因脚踝不适及可能关联的膝关节问题咨询医生。医生询问病情后建议休息观察、冷敷消肿，并建议完善膝关节核磁共振检查。患者男性22岁

病情判断：患者可能出现膝关节软组织损伤，导致脚踝前端不适和鼓包。治疗建议：建议卧床休息、热敷疼痛部位，并外贴膏药（如氟比洛芬巴布膏）对症治疗。如症状未缓解，请及时就医检查。