92岁老人12年前受伤后出现腿部肿胀和疼痛，晚上胯骨部位疼得厉害，需要吃止疼药才能缓解，曾经包过石膏和康复运动，想了解是否需要用药治疗？患者女性92岁

根据症状和病史，初步诊断为髋关节炎引起的疼痛和水肿。建议局部热敷和抬高患肢促进静脉回流。可以使用萘丁美酮或塞来昔布进行消炎止痛，但需注意消化道副作用和肝肾毒性。同时，避免揉搓患肢，多饮水，双下肢主动活动防止血栓。